-
1 свой аэродром
Military: parent airfield -
2 свой аэродром
Military: parent airfield -
3 свой аэродром
-
4 полет на свой аэродром
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет на свой аэродром
-
5 курс на свой аэродром
nAv. AusgangskursУниверсальный русско-немецкий словарь > курс на свой аэродром
-
6 полет на свой аэродром
Русско-английский авиационный словарь > полет на свой аэродром
-
7 полет на свой аэродром
Русско-английский аэрокосмический словарь > полет на свой аэродром
-
8 parent airfield
«свой» аэродром -
9 home base
-
10 home airfield
аэродром базирования, свой аэродромEnglsh-Russian aviation and space dictionary > home airfield
-
11 home airdrome
аэродром постоянного базирования ( авиационной части) ; свой аэродромEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > home airdrome
-
12 parent station
-
13 parent
ˈpɛərənt сущ.
1) а) родитель;
родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу для своих птенцов. adoptive parent foster parent natural parent single parent unnatural parents - parent-in-law б) прародитель, предок;
праотец our first parents ≈ Адам и Ева Syn: progenitor, forefather в) (человек, выполняющий функции родителя) покровитель, опекун spiritual parent Syn: protector, guardian
2) животное/растение, от которого произошли другие parent rock parent plant
3) источник, причина, начало( чего-л.) a parent of the riot ≈ причина бунта, причина волнений Syn: source, cause
1., origin
4) вышестоящий орган Each unit including the parent company has its own, local management. ≈ У каждого подразделения, включая вышестоящую организацию, есть свое местное руководство. родитель;
родительница - spiritual * духовный отец - fond *s любящие родители - unnatural *s приемные родители - he is living on his *s он живет за счет родителей - he has separated *s его родители разошлись праотец, предок - our first *s наши прародители, Адам и Ева - the two languages have a common linguistic * у этих двух языков общий праязык - astrology is the * of modern astronomy астрология - предшественница современной астрономии - this club is * to many other clubs этот клуб положил начало многим другим (биология) родитель, животное или растение, от которого произошли другие источник, причина - the * of evil источник зла - ignorance is a * of many evils невежество - источник многих бед вышестоящий орган (имеющий систему периферийных органов) - a * organization головная организация adoptive ~ усыновитель domestic ~ отечественная материнская компания foreign ~ зарубежная материнская компания foreign ~ иностранная материнская компания lone ~ одинокий родитель parent вчт. владелец ~ животное или растение, от которого произошли другие ~ источник, причина (зла и т. п.) ~ источник ~ праотец;
предок ~ причина ~ родитель;
родительница ~ вчт. родитель ~ родитель ~ родительская компания ~ вчт. родительский ~ attr. исходный, являющийся источником;
parent rock геол. материнская, маточная порода;
parent plant с.-х. исходное растение( при гибридизации) ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия ~ attr. родительский ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия ~ attr. исходный, являющийся источником;
parent rock геол. материнская, маточная порода;
parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) ~ attr. исходный, являющийся источником;
parent rock геол. материнская, маточная порода;
parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия ~ attr. основной;
parent metal основной металл;
parent station ав. своя база, свой аэродром;
parent state метрополия single ~ одинокий родитель single ~ родитель-одиночка ultimate ~ материнская компания -
14 parent
[ˈpɛərənt]adoptive parent усыновитель domestic parent отечественная материнская компания foreign parent зарубежная материнская компания foreign parent иностранная материнская компания lone parent одинокий родитель parent вчт. владелец parent животное или растение, от которого произошли другие parent источник, причина (зла и т. п.) parent источник parent праотец; предок parent причина parent родитель; родительница parent вчт. родитель parent родитель parent родительская компания parent вчт. родительский parent attr. исходный, являющийся источником; parent rock геол. материнская, маточная порода; parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) parent attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия parent attr. родительский parent attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия parent attr. исходный, являющийся источником; parent rock геол. материнская, маточная порода; parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) parent attr. исходный, являющийся источником; parent rock геол. материнская, маточная порода; parent plant с.-х. исходное растение (при гибридизации) parent attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия parent attr. основной; parent metal основной металл; parent station ав. своя база, свой аэродром; parent state метрополия single parent одинокий родитель single parent родитель-одиночка ultimate parent материнская компания -
15 Heimatflughafen
сущ.1) авиа. аэродром базирования, свой аэродром, аэродром постоянного базирования (авиационной части)2) воен. тыловой аэродром -
16 Heimatflugplatz
сущ.воен. аэродром постоянного базирования, свой аэродром -
17 Heimathorst
сущ.1) авиа. постоянная база, своя база, главная база (в отличие от вспомогательной или запасной)2) воен. авиационная база постоянного базирования, авиационный аэродром постоянного базирования, свой аэродром -
18 Heimatflugplatz
ḿаэродром постоянного базирования, свой аэродром -
19 Heimathorst
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) авиационная база (аэродром) постоянного базирования, свой аэродром -
20 Heimatflughafen
авиа. аэродром постоянного базирования (авиационной части) авиа. свой аэродром
См. также в других словарях:
Аэродром (община — Аэродром (община, Скопье) У этого термина существуют и другие значения, см. Аэродром (община). Координаты: 41°57′ с. ш. 21°36′ в. д. / 41.95° с. ш … Википедия
Аэродром (община, Скопье) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аэродром (значения). Община Аэродром макед. Општина Аеродром Герб … Википедия
Липецк-2 (аэродром) — Аэродром Липецк 2 Страна: Регион: Россия Липецкая область Тип: военный Индекс: ЬУВЛ Расположение: 8 км западнее города Липецка … Википедия
Забельский (аэродром) — Уфа (Забельский) Страна: Регион: Россия республика Башкортостан Тип: спортивный Код ИКАО … Википедия
Община Аэродром — Координаты: 41°57′ с. ш. 21°36′ в. д. / 41.95° с. ш. 21.6° в. д. … Википедия
Сочи (старый аэродром) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сочи (значения). Сочинский аэродром [[Изображение:|250px|]] {{{2}}} Страна: Регион: Российская Федерация Краснодарский край Тип: гр … Википедия
Грязи (аэродром) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетн … Википедия
Добыш, Фёдор Иванович — Фёдор Иванович Добыш Фёдар Іванавіч Добыш … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Boeing B-29 Superfortress — B 29 Superfortress Оливковый B 29 в полёте. Тип тяжёлый бомба … Википедия
Этрих Таубе — Etrich Taube Rumpler Taube Тип разведчик, бомбардировщик, тренировочный, спортивный Разработчик Игнац Этрих Производитель различные Первый полёт 1910 … Википедия